"Eats, Shoots and Leaves" by Lynne Truss or "Her Ladyship's Guide to the Queen's English" by Caroline Taggart would be examples.