>why shouldn’t Netflix have the right to choose who they distribute content to?
power asymmetry
TBH I don't care if Netflix wants to abuse such an asymmetry. I don't need Netflix in my life, so I'll just cancel my subscription(already have). I honestly don't want my lawmakers to spend even a second thinking about Netflix when we have so many large issues in the world right now. If we were talking about something like financial services where I have to engage I would be more sympathetic.
There are dozens of sources of online streaming entertainment, and its not exactly a vital good.