I felt the exact same, I can't believe nobody else has commented on it. It feels so disrespectful to such a powerful story to tell it in this way. I mean there's a really interesting core but I just wish I could read the first draft before LLMs overwrote it to death.

"Survivor’s euphoria.” A clinical term, woefully inadequate. It wasn’t just euphoria. It was revelation."