And why can Netflix ignore everybody who doesn't have a bona fide Google or Apple phone?

Because the number of non-Google and non-Apple phones is a rounding error.

And why is that? Because, except for the incumbents, it is almost impossible to certify a phone.

We could have nice sub-$100 phones (remove camera, etc.) if people could get them certified. But they can't; so we don't.