I suppose the same shell trick could also work on hyperbolic maps too, right? I've wondered what Minecraft would look like on a hyperbolic plane, if you were to squeeze an exponential amount of terrain within a linear radius. It's a strange thing to say, but I think it's more "practical" than Euclidean geometry in the sense that every is very close to everything, but there's still plenty of room.