I was at a FANG until 2022, and we were allowed to introduce GPL code into the monorepo. There were policies on how to do it correctly, but definitely not prohibited.

(AGPL, however, was nearly impossible to get permission to use)