I also like "the Holy land" as a less political name for that region.

It's out of fashion and perhaps identified with Christianity, and some people think I'm being tongue-in-cheek or gently trolling by using it. But IMO it's neutral and unambiguous: that's a part of the world that is sacred to all the major religions of the Western hemisphere, while not being tied to any particular set of boundaries.