Your questions seem to be based on unspoken assumptions.
Are you under the impression that a restriction can only take the form of a blanket prohibition?
No assumptions here! You said that the AGPL "restricts the use of the software when modified", so I'm just asking specifically what the restrictions are.
No assumptions here! You said that the AGPL "restricts the use of the software when modified", so I'm just asking specifically what the restrictions are.