In this perspective, couldn't you equally say that all formalized mathematics has been brute forced, because you found working programs that prove your desired results and that are short enough that a human being could actually discover and use them?
... even though your actual method of discovering the programs in question was usually not purely exhaustive search (though it may have included some significant computer search components).
More precisely, we could say that if mathematicians are working in a formal system, they can't find any results that a computer with "sufficiently large" memory and runtime couldn't also find. Yet currently, human mathematicians are often more computationally efficient in practice than computer mathematicians, and the human mathematicians often find results that bounded computer mathematicians can't. This could very well change in the future!
Like it was somewhat clear in principle that a naive tree search algorithm in chess should be able to beat any human player, given "sufficiently large" memory and runtime (e.g. to exhaustively check 30 or 40 moves ahead or something). However, real humans were at least occasionally able to beat top computer programs at chess until about 2005. (This analogy isn't perfect because proof correctness or incorrectness within a formal system is clear, while relative strength in chess is hard to be absolutely sure of.)
Not quite. There is some N for which you can’t prove BB(N) is correct for any existing proof assistant, but you can prove that BB(N) by writing a new proof assistant. However, the problem “check if new sufficiently powerful proof assistant is correct” is not decidable.