>But how those languages still need to carry around some runtime of their own

Also just there will be a special version of those language runtimes which probably won't be supported in 10 years time. Just like a lot of languages no longer have up to date versions that can run on the common language runtime.