Author here: we do NOT do conservation of energy/momentum. We are currently trying to incorporate that in a follow up paper, but for now, the models that try that (e.g. PINNs (soft constraint) or hard constraint models, all perform badly when modeling multiple systems.

Perhaps, we will encounter the bitter lesson again and a well trained model will solve this. But as I said, we are also looking at hybrid models