> lsusb -v
On Linux that produces a lot of info similar to the macos screenshots, but with values and labels specific to the Linux USB stack.
I wonder if AI could map the linux lsusb output to a form your tool can use...