Contracts cannot be so amended unless you allow it. Why would you possibly allow it?
ToS are for low-value consumer accounts. 500 seats and public institutions is very different.