Although I’m good enough at it, like you I hate this kind of debugging experience, and try hard to avoid putting myself in a position where I have to do it. It’s not fun for me at all.
I also don’t like many puzzle games, like Sudoku, because to me they feel like this kind of work. Many colleagues of mine have expressed bafflement that I don’t find such puzzles fun and give me all kinds of grief about how I ought to enjoy them, since they do.
It’s the same thing here, just flipped around: this person seems to enjoy the debugging experience; just let them be. Or recruit them, because that temperament is valuable.