It's not "rendering" with gaussian splats. It's more "training" (or "fitting"). And not knowing how much the usage vs compute ratio is, I would hesitate to comment.

But knowing a little bit about gaussian splatting, I can't think what manual steps requiring human assistance are even likely to be necessary?