With the actuators... never seen one, and I saw many many of the sit down or the stand up cabinets.

First game I saw with merely lean based controls was hang on or space harrier, several years later.

I'm going to go out on a limb and say you found a highly custom cabinet, and I'm jealous.