logoalt Hacker News

iansteynyesterday at 7:35 AM7 repliesview on HN

It’s a real pity to me that em-dashes are becoming so disliked for their association with AI. I have long had a personal soft spot for them because I just like them aesthetically and functionally. I prided myself on searching for and correctly using em, en, and regular dashes, had a Google docs shortcut for turning `- - -` into `—` and more recently created an Obsidian auto-replacement shortcut that turns `-em` into `—`. Guess I’ll just have to use it sparingly and keep my prose otherwise human.


Replies

jasonvorheyesterday at 8:49 AM

Don't change your behaviour because some corporations made questionable decisions.

Your readers won't care about the dashes as long as the texts read like they had human origins and you have something to tell.

show 3 replies
krzrakyesterday at 9:34 AM

I feel you... For 30+ years of my life I prided myself for writing without typos and other mistakes (without autocorrect), using lots of bullet points, dashes, and words such as "delve into" or "underscore".

Now I find myself intentionally adding typos and other msitakes, and using less sophisticated language, just to not be accused of using AI.

show 3 replies
topaz0yesterday at 9:25 AM

Part of it is the guilt-by-association with the other bad writing habits of LLMs, but I think a lot of it is just that LLMs genuinely overuse them, and that homogeneity is grating just like it's grating when you notice a text reuses a particular noticeable word or whatever. As a fellow em-dash user, I have sometimes noticed myself overusing them too, and revised accordingly, starting well before the proliferation of this particular cancer.

So I think you can keep using em-dashes without being associated with LLMs as long as you reserve them for particularly effective/tasteful occasions.

Mawryesterday at 9:12 PM

Try out semicolons instead; they're never used but fun to play with too!

show 1 reply
nandomrumberyesterday at 9:14 AM

I agree, parentheses are not only used incorrectly in a lot of online writing, they’re also ugly.

lm28469yesterday at 9:19 AM

While you're automated out of your dashes people are automated out of their jobs, relax you'll be ok

eastboundyesterday at 8:49 AM

Cmd + “-“ = –

Cmd + Shift + “-“ = —

Let’s spread the word until everyone fancy uses them, and then those who criticize text for coming from LLMs will be ridiculed by our ridiculous skills.

show 2 replies