alt Hacker NewsYou seem to be repeating what I said except you mixup strong and static typing. In a statically dependent-typed language you might expect it this not to compile, but this also depends. Run-time checking is certainly something you can combine with strong dependent typing.
Implementing bounds checking that returns option types (which can also implement in C) is not exactly the same thing. But dependent typing can be more elegant - as it is here.
Update: For the interested, here are three ways to write this in C, the first using dependent type, the second using a span type, and the third using an option type. All three versions prevent out-of-bounds accesses: https://godbolt.org/z/nKTfhenoY