FWIW The definitive thread on "images in terminals" is probably found in these threads:
https://gitlab.freedesktop.org/terminal-wg/specifications/-/...
https://gitlab.freedesktop.org/terminal-wg/specifications/-/...
there's lengthy discussion from just about everyone at this point in those threads, about why images in terminals is Hard