I'd find it very useful to be able to query a terminal to see if it has font support for a given list of characters.

This would allow TUIs to use recent unicode characters which may not be supported (e.g. Symbols for Legacy Computing), or private use characters (e.g. powerline symbols & font-awesome icons), while falling back to a more universally supported character in terminals that do not support them.