> 2. Ignores the cerebellum cases - We have documented cases of humans leading normal lives with little to no brain beyond a cerebellum, which contradicts simplistic "brain = deep learning" equivalences

I went to look for it on Google but couldn't find much. Could you provide a link or something to learn more about ?

I found numerous cases of people living without cerebellum but I fail to see how it would justify your reasoning.