You are totally right of course!

It had slipped my (tired) mind that vector magnitudes are actually discarded in embedding model training.