Why are we still emulating dumb terminals in 2025?