I just experimented and it seems like mermaid has much better support everywhere, including gitlab and github, graphviz seems to be mostly forgotten.

Are you sure it is better at graphviz?