> Those places are very much not like the USA yet. Though as the article points out, they are definitely going in that direction.
In the Netherlands, some things are trending in that direction (e.g. car sizes/hood heights), but I wouldn't call it a general trend; infrastructure, for one, is still massively improving. Where it was bicycle-friendly twenty years ago, it's way more so today, and bound to be even more so tomorrow.
It’s not a foregone conclusion though, in addition to higher and blunter hoods there’s just more cars (over ten million now), and the EU may recognise US safety standards in trade negotiations. Not that the latter matters when you can import violating vehicles (like Dodge Rams) under individual vehicle approval.
The Netherlands is in danger of resting on its laurels and getting complacent. Some places (Hilversum comes to mind) are still quite mediocre.