It's definitely a work in progress, but AnyType has a lot of functionality similar to Notion. I haven't used it in a while, so I don't know whether there are plugins in any meaningful capacity.

From past experience, it's even pretty simple to host your own sync server to get away from their account/storage limits.