Seems like we both agree that psychological language can be common in everyday offline life, such as at work for a large company. I don't have a problem with it, not sure where you got that from.