> Characters in traditional plays only get to say exactly what the author wants them to say

But the human actors sometimes adlib. As well as being in control of intonation and body language. It takes a great deal of skill to portray someone else's words in a compelling and convincing manner. And for an actor I imagine it can be quite fun to do so.