It's pronounced the same only by people speaking English with a French accent. An American, Brit, Indian, or any other native speaker of English absolutely does not pronounce "bit" the same way a French person pronounces "une bite."
Rather than measuring whose French pedigree is longer, I will put down a wager on this. ₹3? :D