This is apparently a mix of myth and misleading information: They can't be used to directly break the glass like these devices were designed to, they were never designed for this purpose as people claim, and even the "lever it between the glass and door" method only works with tempered glass and not the laminated glass that's used in newer cars.

Plus not all headrests can be removed anyway.