I’ve recently moved between two other steamos-like distros and it’s such a non-event. You just log into Steam, pair controllers and download the games. Your saves are managed for you.