I have a special spot that gets extremely annoyed when I feel I have to spend a necessary time just figuring out what something is. The page suffers from "developer-brain" marketing, where they describe the technology used to build it (cloud-native images) rather than what the product actually is. Why not just lead with that it is a Linux distro/version focused on gaming. In the beginning, I thought it was new hardware, then I actually thought it was a streaming service. the website does a poor job of simply stating what it actually is. Then again, I might be stupid, but the problem is that a lot of people are stupid. And I guess many non-developers are going to have a hard time just figuring out what the hell this thing is. I’m probably being too cranky now, but the page reads like a combination of the worst from developers-speak combined with the rest of marketing-speak.
That's not "developer brain" but marketing speak! Lots of websites for technical products are like this - generalities galore. Usually the open source ones just say what they are.
"The next generation of Linux gaming - Bazzite makes gaming and everyday use smoother and simpler across desktop PCs, handhelds, tablets, and home theater PCs."
Are we reading the same website?
It literally begins with "The operating system for".
The page clearly states that it's an operating system. It's the very first words.
stupidity != ignorance
I mean the sort of user you are describing sounds like they’d struggle with PC gaming in general.
It says on the main page: "The operating system for the next generation of gamers"
The one fault perhaps is saying "operating system" when it's a distro. Linux is the operating system