I find GitHub to be very prompt and responsive to abuse reports, so I wouldn’t be surprised if it was them if people reported the comments etc.