Once the war ends and both sides can start clarifying their troop classifications. There's always going to be uncertainty because an MIA could be dead, or it could be some guy who successfully deserted and started a new life for himself somewhere. But as both sides return captured troops, exchange bodies, and so on - everything will be made much more clear. And there will also be less political motivation to lie.