> As it is simply plain text

Well, if your bugs can be specified clearly in plain text and plain text only, then yeah, I'd also advocate for this approach. Unfortunately, that's not really the case in any bigger software project. I need screenshots, video recordings that are 100 megs, cross-issue linking etc. I hate JIRA (of course) but it gets it right.