PnP PowerShell also includes a PSDrive provider [0] so you can browse SharePoint Online as a drive. These aren't limited to local sources.

[0] https://pnp.github.io/powershell/cmdlets/Connect-PnPOnline.h...