> we called it "standing on the shoulders of giants"

We do not see nearly so far though.

Because these days we are standing on the shoulders of giants that have been put into a blender and ground down into a slippery pink paste and levelled out to a statistically typical 7.3mm high layer of goo.