> the codebase is really showing its age.

It's not age, it started very, very bad. If they'd fixed the horrible schema and the code a decade and a half ago, plugins would have been a lot easier to write (and a lot safer.)