Analogies are never the same, hence why they are analogies. Their value comes from allowing better understanding through comparison. Psychopaths don’t “feel” emotion the way normal people do. They learn what actions and words are expected in emotional situations and perform those. When I hurt my SO’s feelings, I feel bad, and that is why I tell her I’m sorry. A psychopath would just mimic that to manipulate and get a desired outcome i.e. forgiveness. When LLMs say they are sorry and they feel bad, there is no feeling behind it, they are just mimicking the training data. It isn’t the same by any means, but it can be a useful comparison.