This is what Netlify does. Hook up a private repo and deploy. Make a commit and it auto builds and you have a CI/CD pipeline. This is what I build all of my static sites with. You can do almost any JS framework like React, Angular, Vue, etc.

Netlify does way more than this, but it makes hosting static stuff super easy.

https://www.netlify.com/