I think in that same book there was scene about going far fast. Essentially doing that was still huge energy expenditure and done rarely. Just it being done for main character told that it was something Minds considered important.
Culture is bit weird post-scarcity utopia. The space habitats are big and housing in such are plentiful. And basically just given away as toys to placate the fleshbags.