scientist discover microbe [...] from martian soil

[...] microbe produces oxygen from martian soil

I guess you read it the former way while most people read it the latter way. Neither is wrong or right. Slightly garden-pathy title.