Maybe you could reach out to the codeberg folks and loan them a server? Sounds like they could use all the help they can get.