Go ahead. Write a math paper with your proposed new notation with hyperlinks and submit it to a journal somewhere.