I know what you mean, sometimes I google Rust specific things (the coding language) and get Rust the game.
For awhile googling “Swift” was like that with Taylor Swift results instead of the programming language.
as a person that plays rust and writes rust I feel this all the time
/r/rust, the subreddit for the Rust language, regularly (every 1-2 days at most) gets posts meant for /r/playrust, the subreddit for the Rust game. I genuinely don't know how people manage to get as far as posting without noticing where they are.