It only starts out 1-dimensionally, it continues to evolve on a standard GoL grid.
Then, importantly, it collapses itself back down to a 1-dimensional copy of its starting representation, but translated.
Then, importantly, it collapses itself back down to a 1-dimensional copy of its starting representation, but translated.