It gets complex with ACLs for permissions, lifecycle controls, header controls and a bunch of other features that are needed on S3 scale but not at smaller provider scale.

And many S3-compatible alternatives (probably most but the big ones like Ceph) don't implement all of the features.

For example for lifecycles backblaze have completely different JSON syntax