security@ emails do get a lot of spam. It doesn't get talked about very much unless you're monitoring one yourself, but there's a fairly constant stream of people begging for bug bounty money for things like the Secure flag not being set on a cookie.
That said, in my experience this spam is still a few emails a day at the most, I don't think there's any excuse for not immediately patching something like that. I guess maybe someone's on holiday like you said.
This.
There is so much spam from random people about meaningless issues in our docs. AI has made the problem worse. Determining the meaningful from the meaningless is a full time job.
My favorite one is the "We've identified a security hole in your website"... and I always respond quickly that my website is statically generated, nothing dynamic and immutable on cloudflare pages. For some odd reason, I never hear back from them.