I maintain an S3 client that has a test matrix for the commonly used S3 implementations. RustFS regularly breaks it. Last time it did I removed it from the matrix because deleteObject suddenly didn't delete the object any more. It is extremely unstable in its current form. The website states that it is not in a production-ready state, which I can confirm.

I'd take a look at garage (didn't try seaweed yet).