> Some enterprising entrepreneur in the EU would establish a company in the country having the least US tariffs and resell Acme DRAM to US companies. Surely this would make money hand-over-fist.

Re-badging is a thing that some companies do actually do, despite what the DoJ says.

> Importers of goods into the U.S. should expect criminal enforcement to accelerate in the coming months and years.

I am absolutely not a lawyer, but wouldn't "importers" be the USA residents, not the EU businesses doing the exporting?